Pääasiallinen käyttötapa | Vaikuttava aine | Valmistaja |
---|---|---|
Paikallista kipua ja tulehdusta | Diklofenaakki dietyyliammoniumhydrok | Novartis |
Miten se toimii?
Voltaren emulgel sisältää vaikuttavana aineena diklofenaakki dietyyliammonium, joka on eräänlainen lääketieteen kutsutaan steroideihin tulehduskipulääke (NSAID). Tulehduskipulääkkeet käytetään lievittää kipua ja tulehdusta.
Diklofenaakki salpaa toimintaa ainetta kehossa syklo-oksigenaasi (COX). Syklo-oksigenaasi on mukana tuotannon eri kemikaalien kehossa, joista jotkut tunnetaan prostaglandiineja. Prostaglandiinien tuotetaan kehon vastauksena vammoja ja tiettyjen sairauksien osalta ja aiheuttaa kipua, turvotusta ja tulehdusta. Diklofenaakki estää tuotannon tällaisten prostaglandiinien ja on siten tehokkaasti vähentää tulehdusta ja kipua.
Kun diklofenaakin iholle (paikallisesti), se imeytyy ihon läpi alla oleviin kudoksiin, missä se vähentää kipua ja tulehdusta lähialueelle.
Voltaren emulgel käytetään lievittää paikallista kipua ja tulehduksen aiheuttama erilaisia lihas, nivel-, jänne-ja ligamenttivammojen, kuten venähdysten, ja mustelmia. Sitä voidaan myös käyttää reumaa ja kun lääkärin määräämät, nivelrikko.
Geeliä hierotaan kevyesti ihoon, yli teennäinen. Diklofenaakki tulee imeytyä alla oleviin kudoksiin, missä se lievittää kipua ja tulehdusta.
Mihin sitä käytetään?
- Kipua ja tulehdusta loukkaantumisen takia jänteet, nivelsiteet, lihakset ja nivelet, kuten venähdysten, ja mustelmia.
- Pehmytkudoksen reumaa.
- Nivelrikko pinnallinen nivelet kuten polvi.
Kuinka voin käyttää sitä?
- Riippuen koosta Kipualueelle, möykky geeliä noin 2 2,5 cm: n yli (tämä on sama kuin välillä 2 ja 4 g) olisi sovellettava hoidettavalle alueelle kolme-neljä kertaa päivässä. Geeliä hierotaan kevyesti ihoon.
- Älä levitä geeliä rikki, sairaita, tartunnan saaneiden tai ärtynyt iho, tai avata haavat.
- Pese kädet huolellisesti käytön jälkeen geeli, ellei kädet ovat hoidettavan alueen.
- Jos oireet jatkuvat tai pahenevat hoidosta huolimatta, hakeuduttava lääkärin neuvoa lääkäriltä tai apteekista. Nuorilla olisi tarkistettava lääkärin seitsemän päivän kuluttua hoidon. Henkilöt, joilla on vammoja tai reumaa olisi tarkistettava 14 päivän kuluttua hoidon. Ne, joilla nivelrikko pitäisi nähdä niiden lääkäri neljän viikon kuluttua.
Varoitus!
- Tämä lääke on tarkoitettu ulkoiseen käyttöön vain iholla.
- Vältä geelin joutumista silmiin ja kostea kalvot vuori sisällä tiettyjen kehon osien, kuten suun, nenän (limakalvojen). Huuhtele kylmällä vedellä, jos vahingossa joutuu iholle tai limakalvoille.
- Sinun ei pitäisi kattaa hoidettavan alueen ilmatiivis kastikkeet kuten siteet tai muita kääreitä, koska ne parantavat imeytymistä lääkkeen kehoon ja voi lisätä haittavaikutusten riskiä.
- Kun diklofenaakin iholle se imeytyy verenkiertoon paljon vähäisemmässä määrin kuin diklofenaakki otetaan suun kautta. Tämä tarkoittaa, se on paljon vähemmän todennäköisesti aiheuttaa sivuvaikutuksia suolistossa kuin suun diklofenaakki. On kuitenkin tärkeää, että ihmiset, joilla on ollut häiriöt vaikuttavat vatsassa ja suolistossa valvoo tarkasti lääkäri kun käytät tätä lääkettä, erityisesti jos vanhukset. Keskustele lääkärisi kanssa, jos koet haittavaikutuksia, kuten vatsakipua, ruoansulatushäiriöt, närästys tai merkkejä verenvuodosta mahalaukussa tai suolistossa, esimerkiksi verta ulosteessa, kun käytät tätä lääkettä.
- Jos suuria ihoalueita on peitetty geelillä, imeytyminen verenkiertoon on suurempi ja haittavaikutusten riski kasvaa, varsinkin jos geeliä käytetään usein. Älä ylitä suositeltua annosta.
- Sinun tulisi välttää liiallista altistumista kirkas auringonvalo, kun käytät tätä lääkettä, sillä se voi lisätä riskiä auringonpolttama.
Käytä varoen
- Historia astmaa tai allergioita.
- Historia haavauma tai verenvuotoa mahalaukussa tai suolistossa.
Ei saa käyttää
- Ihmiset, joille asetyylisalisyylihappo tai muut tulehduskipulääkkeet, kuten ibuprofeeni, aiheuttaa allergisia reaktioita, kuten astmakohtauksia, kutiava ihottuma (nokkosihottuma), nenän tulehdus (nuha) tai huulten, kielen ja kurkun turpoaminen (angioedeema).
- Alle 14-vuotiaita.
- Kolmannen kolmanneksen raskauden.
- Ihmiset, jotka käyttävät muita lääkkeitä sisältäviä diklofenaakki.
Tätä lääkettä ei saa käyttää, jos olet allerginen jollekin tai sen ainesosia. Kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos olet aiemmin kokenut tällaista allergia.
Jos sinusta tuntuu, olet saanut allergisen reaktion, lopeta tämän lääkkeen käyttö ja kerro heti lääkärillesi tai apteekkiin.
Raskaus ja imetys
Tiettyjä lääkkeitä ei saa käyttää aikana raskauden tai imetyksen. Muitakin lääkkeitä voidaan turvallisesti käyttää raskauden tai imetyksen tarjoaa hyöty äidille ole suurempi kuin riski sikiölle. Kerro aina lääkärillesi, jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta, ennen minkään lääkkeen käyttöä.
- Tätä lääkettä ei suositella käytettäväksi raskauden aikana. Sitä ei saa käyttää viimeisen raskauskolmanneksen aikana, koska se saattaa hidastaa työvoiman, lisätä pituutta työvoiman ja aiheuttaa komplikaatioita vastasyntynyt vauva. Sitä ei suositella käytettäväksi ensimmäisen ja toisen raskauskolmanneksen aikana, ellei katsota välttämättömäksi lääkäri. Hakeudu lääkäriin lääkäriltä ennen kuin käytät tätä lääkettä, jos olet raskaana.
- Kun diklofenaakki otetaan suun se erittyy äidinmaitoon hyvin pieniä määriä, jotka eivät todennäköisesti ole haitallisia imeväiseen. Valmistaja ei ole tutkittu turvallisuutta käyttäen diklofenaakki geelin imettää, mutta se ei todennäköisesti imeytyä riittävästi mitään vaikutusta imeväiseen. Kuitenkin valmistaja suosittelee sitä ei käytetä imettäville naisille. Kuten kaikki lääkkeet, hakeudu lääkärin neuvoa lääkäriltä ennen kuin käytät tätä lääkettä, jos imetät.
Sivuvaikutukset
Lääkkeet ja niiden mahdolliset haittavaikutukset voivat vaikuttaa yksittäisten ihmisten eri tavoin. Seuraavassa on joitakin sivuvaikutuksia, joiden tiedetään liittyvän tätä lääkettä. Vain koska sivuvaikutus tässä sanotaan ei tarkoita, että kaikki ihmiset käyttävät tätä lääkettä kokevat, että tai sivuvaikutus.
- Ihoärsytystä, kutinaa tai punoitusta.
- Ihotulehdus (dermatiitti).
- Epänormaali reaktio ihon valolle, yleensä ihottuma (valoherkkyys).
- Allergiset reaktiot, kuten hengitysteiden ahtautuminen, joka aiheuttaa hengitysvaikeuksia (bronkospasmin), huulten, kurkun ja kielen (angioedeema) tai vaikea ihoreaktioita.
Yllä mainittuja haittavaikutuksia ei välttämättä ole kaikkia haittavaikutuksia raportoitu lääkkeen valmistaja.
Lisätietoja muista mahdollisista riskeistä tätä lääkettä, lue tiedot lääkkeen kanssa tai ota yhteys lääkäriin tai apteekkiin.
Miten tämä lääke vaikuttaa muiden lääkkeiden?
Kun sitä käytetään Vahingoittuneen ihon tätä lääkettä ei todennäköisesti imeytyä verenkiertoon riittävässä määrin vaikuttaa muiden lääkkeiden, joita otetaan suun. Kuitenkin, sinun tulisi kertoa lääkärille tai apteekkiin, mitä lääkkeitä käytät jo, mukaan lukien itsehoitolääkkeet ja rohdosvalmisteet, ennen lääkkeen käyttämisen. Samoin lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen minkään uusia lääkkeitä, kun käytät tätä, varmista, että yhdistelmä on turvallinen.
Sinun ei tule käyttää mitään muita lääkkeitä, jotka sisältävät diklofenaakki, kun käytät tätä geeliä. Sinun tulisi myös välttää muita tulehduskipulääkkeitä suun, esimerkiksi ibuprofeeni, kun käytät tätä geeliä, koska tämä voi lisätä haittavaikutusten riskiä. Käytä muita tulehduskipulääkkeitä, jos lääkärin ohjeiden mukaan.
Muita lääkkeitä, jotka sisältävät samaa vaikuttavaa ainetta
Defanac | Dexomon SR | Dicloflex |
Diclomax | Diclozip | Econac peräpuikkoina |
Fenactol | Flamatak MR | Flamrase |
Motifene | PENNSAID | Rheumatac retard |
Rhumalgan | Volsaid retard | Voltaren emulgel P |
Voltaren geeliä patch | Voltaren injektio | Voltaren Ophthan |
Voltaren kipua Eze emulgel | Voltaren kipua Eze tablettia | Voltaren nopea tablettia |
Voltaren peräpuikkoja | Voltaren tabletteja |
Diklofenaakki enteropäällysteisessä tabletteja, pitkävaikutteisten tabletit, peräpuikot ja injektio ovat saatavissa myös ilman tuotenimiä, eli sillä geneerinen lääke.