Ectena

Navelbinea (vinorelbiini)


Pääasiallinen käyttötapa Vaikuttava aine Valmistaja
Keuhko-ja rintasyöpä Vinorelbiinitartraatti Pierre Fabre

Miten se toimii?

Navelbinea injektio ja kapselit molemmat sisältävät vaikuttavana aineena Vinorelbiini, joka on kemoterapiaa hoitoon käytettävä lääke syöpää. (NB Vinorelbiini injektio on saatavana myös ilman tuotemerkin, eli sillä geneerinen lääke.)

Syövät ovat kun jotkut solut elimistössä lisääntyä hallitsemattomasti ja epänormaalisti. Nämä solut levisi tuhoten lähellä kudosten. Vinorelbiini toimii lopettamalla syöpäsolujen lisääntymistä.

Kuten normaali terveitä soluja syöpäsolujen läpi jatkuva muutos. Jokainen solu jakautuu kahteen tytärsoluihin. Nämä solut kasvavat, lepoa ja sitten jakaa uudelleen. Lääkkeitä käytetään kemoterapiaa ovat voimakkaita kemikaaleja suunniteltu keskeyttää tämän kierteen ja pysäyttää solujen kasvussa ja kertomalla.

Vinorelbiini kuuluu kemoterapia lääkkeitä kutsutaan vinka. Nämä toimivat estämällä syöpäsolujen pääsy jaotteluvaiheeseen (mitoosi) niiden elinkaaren. Tämä estää solujen lisääntymistä.

Valitettavasti vinorelbiinille voi vaikuttaa myös normaali, terveitä soluja, erityisesti ne, jotka lisääntyvät nopeasti, kuten verisolujen ja hiukset solut. Tärkein sivuvaikutus on luuytimeen, jossa verisoluja. Vinorelbiini voi vähentää verisolujen tuotantoon, jolloin ihmiset alttiita tartunnalle. Säännölliset verikokeet vuoksi tarvitaan seurata veren solujen.

Useimmissa solunsalpaajahoitoa, annoksia kursseille tietyin väliajoin, jotta normaalit solut toipua haittavaikutuksia solunsalpaajahoitoa annosten välillä. Kuitenkin tänä aikana, syöpäsoluja myös palauttaa ja alkaa toistaa uudelleen. Onnistunut hoito riippuu hallinnon seuraavan hoitojakson ennen kuin syöpä on regrown alkuperäiseen kokoonsa. Tavoitteena on vähentää määrää syövän jokaisen peräkkäisen kurssin.

Mihin sitä käytetään?

  • Tarkennettu rintasyöpä, joka ei ole reagoinut, tai on uusiutunut, hoidon solunsalpaajahoito sisältää antrasykliini, esimerkiksi epirubisiini.
  • Ensilinjan hoitona pitkälle ei-pienisoluinen keuhkosyöpä.

Miten tämä hoito annetaan?

Vinorelbiinia voidaan antaa kautta laskimoon tiputuksena (infuusiona laskimoon) tai suun kautta kapseleina. Se annetaan yleensä kerran viikossa.

Infuusiona

  • Jos vinorelbiini annetaan infuusiona tiputus kestää yli 6-10 minuuttia.
  • Vinorelbiini voi aiheuttaa ärsytystä suonessa käytetään infuusio ja tästä syystä laskimo huuhdella nesteen sen jälkeen, kun lääke on annettu. Jos tunnet kipua tai ärsytystä, kun lääkettä annostellaan sinun tulisi antaa lääkäri tai sairaanhoitaja tietää, koska se voi heikentyä, jos enemmän nestettä on huuhdeltava lääkettä. Jos vinorelbiini vuotaa ympäröiviin kudoksiin suoneen, se voi aiheuttaa kudosvaurioita siellä. Tästä syystä on tärkeää kertoa lääkärille tai hoitajalle hallinnoinnista lääkettä jos tunnet kirvely tai verisuonten seutuvilla tai jos havaitset vuotaa nestettä ulos pistoskohdan. Sinun pitäisi myös kertoa heille, jos alue muuttuu punaiset ja turvonneet missään vaiheessa.
  • Vinorelbiini injektio tulee antaa vain tiputuksena laskimoon (infuusiona laskimoon). Injektio ei saa antaa selkäytimen (intratekaalinen injektio), koska tämä on todennäköisesti kuolemaan.

Suun

  • Navelbinea kapseleita ei saa painaa kautta läpipainopakkauksessa kuten muutkin caspules. Sen sijaan kuplapakkaus pitäisi leikata pitkin musta katkoviiva saksilla ja pehmeä folio tausta kuorittu pois. Voit työnnä kapseli läpi alumiinifoliolla. Kysy apteekista neuvoa.
  • Navelbinea kapselit otetaan runsaalla vedellä, mieluiten kevyen aterian. Kapselit niellään kokonaisina eikä imeskellä, pureskella, rikki tai avattu. Niitä ei pitäisi ottaa kuumaa juomaa koska tämä tekee kapseli liukenee liian nopeasti.
  • Nestettä kapseleita on ärsyttävä ja voi aiheuttaa vahinkoa, jos se joutuu kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Älä niele vahingoittuneet kapselit - palauta ne lääkärille tai apteekkiin. Jos kosketuksissa nestettä kapselit, pese alue heti vedellä. Jos vahingossa imeä tai pureskella kapseli, huuhtele suusi vedellä ja ota heti yhteys lääkäriisi.
  • Jos oksennat muutaman tunnin ottamisen jälkeen Navelbinea, ota yhteyttä lääkäriisi, älä toista annosta.
  • Jos unohdat ottaa annoksen, ota yhteys lääkäriin ohjeita. Älä ota kaksinkertaista annosta unohtuneen annoksen.
  • Navelbinea kapselit tulisi säilyttää niiden alkuperäisessä pakkauksessa 2 ° C-8 ° C jääkaapissa. Varmista, että pidät kapseleita näkyville ja lasten ulottuville.

Varoitus!

  • Kemoterapia lääkkeet voivat vähentää verisolujen veressä. Alhainen veren valkosolujen määrä voi lisätä alttiutta infektioille, alhainen veren punasolujen määrä aiheuttaa anemiaa ja verihiutaleiden vähäinen määrä voi aiheuttaa ongelmia veren hyytymistä. Tästä syystä sinun tulee käydä säännöllisesti verikokeita seuratakseen verisolujen hoidon aikana tätä lääkettä. Kerro lääkärillesi välittömästi, jos sinulla ilmenee jokin seuraavista oireista hoidon aikana, koska ne voivat osoittaa ongelmia teidän verisolujen: selittämätön mustelmia tai verenvuotoa, pilkkujen, kipeä suu tai kurkku, suun haavaumat, korkea lämpötila (kuume) tai muita merkkejä infektion tai yhtäkkiä tunne väsynyt, hengästynyt tai sairaaksi.
  • Tämä lääke voi olla haitallista sikiöön. Naiset, jotka voivat tulla raskaaksi, on käytettävä luotettavaa raskauden ehkäisyä, ja miesten on käytettävä tehokasta ehkäisyä siittää lapsen, sekä hoidon aikana ja vähintään kolmen kuukauden ajan hoidon päätyttyä.
  • Kykyäsi tulla raskaaksi tai siittää lasta voi vaikuttaa lääkkeen. On tärkeää keskustella hedelmällisyyden lääkärin kanssa ennen hoidon aloittamista.

Käytä varoen

  • Henkilöt, joilla on vähentynyt maksan toiminta.
  • Sydänsairaus aiheuttama riittämätön veren virtausta sydämeen (iskeeminen sydänsairaus, esim. ihmiset angina tai joilla on ollut sydänkohtaus ).

Ei saa käyttää

  • Ihmiset, joilla on hyvin alhainen määrä valkosoluja veressä (neutropenia).
  • Ihmiset, joilla on hyvin alhainen verihiutaleiden määrä veressä (trombosytopenia).
  • Ihmiset, joilla nykyisen infektio tai joilla on ollut infektio edellisen kahden viikon aikana.
  • Ihmiset, jotka ovat tällä hetkellä ottaa sädehoidon maksaan.
  • Ihmiset, jotka ovat viime aikoina ollut keltakuumerokotus.
  • Raskaus.
  • Imetys.
  • Vinorelbiini ei suositella lapsille, koska sen turvallisuutta ja tehoa ei ole tutkittu tässä ikäryhmässä.
  • Navelbine kapselit eivät ole sopivia, joilla on ollut leikkaus poistaa merkittävän osan mahalaukussa tai ohutsuolessa, tai joilla on muita sairauksia tai tiloja, jotka voivat vaikuttaa näiden lääkkeiden imeytyminen suolistosta verenkiertoon. Ne ovat myös ei sovi ihmisille vaativat pitkäaikaista happi, tai ihmisiä, jotka ovat huomattavasti vähentynyt maksan toiminta, joka ei liity syöpään.
  • Navelbinea kapselit sisältävät sorbitolia ja eivät sovi ihmisille, joilla on harvinainen perinnöllinen fruktoosi-intoleranssi.

Tätä lääkettä ei saa käyttää, jos olet allerginen jollekin tai sen ainesosia. Kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos olet aiemmin kokenut tällaista allergia.

Jos sinusta tuntuu, olet saanut allergisen reaktion, lopeta tämän lääkkeen käyttö ja kerro heti lääkärillesi tai apteekkiin.

Raskaus ja imetys

Tiettyjä lääkkeitä ei saa käyttää aikana raskauden tai imetyksen. Muitakin lääkkeitä voidaan turvallisesti käyttää raskauden tai imetyksen tarjoaa hyöty äidille ole suurempi kuin riski sikiölle. Kerro aina lääkärillesi, jos olet raskaana tai suunnittelet raskautta, ennen minkään lääkkeen käyttöä.

  • Tätä lääkettä ei saa käyttää raskauden aikana, koska se voi olla haitallista sikiöön. Naiset, jotka voivat tulla raskaaksi, on käytettävä luotettavaa raskauden ehkäisyä, ja miesten on käytettävä tehokasta ehkäisyä siittää lapsen, sekä hoidon aikana ja vähintään kolmen kuukauden ajan hoidon päätyttyä. Kysy lääkäriltä lisää neuvoja.
  • Ei tiedetä, jos tämä lääke äidinmaitoon, mutta jos niin käy, se on todennäköisesti haitallista hoitokodissa vauva. Äidit, jotka tarvitsevat hoitoa tällä lääkkeellä ei pitäisi imettää. Hakeudu lääkäriin lääkäriltä.

Sivuvaikutukset

Lääkkeet ja niiden mahdolliset haittavaikutukset voivat vaikuttaa yksittäisten ihmisten eri tavoin. Seuraavassa on joitakin sivuvaikutuksia, joiden tiedetään liittyvän tätä lääkettä. Vain koska sivuvaikutus tässä sanotaan, se ei tarkoita, että kaikki ihmiset käyttävät tätä lääkettä kokevat, että tai sivuvaikutus.

Hyvin yleinen (useammalla kuin 1 potilaalla 10: stä)

  • Pahoinvointi ja oksentelu. Sinulle annetaan antisickness lääkkeitä estämään tämän.
  • Määrän väheneminen valkosolujen, punasolujen tai verihiutaleiden (neutropenia, anemia tai trombosytopenia - katso varoitus kohta edellä).
  • Korkea lämpötila (kuume).
  • Heikotus, väsynyt tai huonovointinen.
  • Ongelmia ääreishermojen aiheuttaa pistelyä tai pistely, heikkous ja tunnottomuus (perifeerinen neuropatia). Kerro lääkärillesi, jos tämä muuttuu vaikeaksi.
  • Ruokahaluttomuus.
  • Ripuli.
  • Ummetus. Kerro lääkärillesi, jos saat ummetusta, koska tämä vaatia hoitoa laksatiiveja voidaan estää tukos suolistossa.
  • Vatsakipu.
  • Tulehdus ja arkuus suussa.
  • Hiustenlähtö.
  • Laihtuminen.
  • Punoitusta, kirvelyä, vein värjäytymistä ja verisuonitulehdus infuusiokohdassa.

Yleiset (harvemmalla kuin 1: llä 10 ja 1 100: sta)

  • Infektioita.
  • Univaikeudet (unettomuus).
  • Päänsärky.
  • Huimausta.
  • Muutos maku.
  • Näköhäiriöt.
  • Lisääntynyt tai vähentynyt verenpaine.
  • Hengenahdistus.
  • Yskä.
  • Nielemisvaikeuksia tai kipua nielemisen.
  • Maksaongelmia.
  • Ihoreaktioita.
  • Lihassärky tai nivelissä, kuten leuan kipua.
  • Kipu virtsatessa.
  • Shivering.
  • Painonnousu.

Melko harvinainen (harvemmalla 1 100 ja 1 potilaalla 1000)

  • Balance ongelmia aiheuttaen epävakaan kävellä (ataksia).
  • Kylmät kädet ja jalat.

Yllä mainittuja haittavaikutuksia ei välttämättä ole kaikkia haittavaikutuksia raportoitu lääkkeen valmistaja.

Lisätietoja muista mahdollisista riskeistä tätä lääkettä, lue tiedot lääkkeen kanssa tai ota yhteys lääkäriin tai apteekkiin.

Miten tämä lääke vaikuttaa muiden lääkkeiden?

On tärkeää kertoa lääkärille tai apteekkiin, mitä lääkkeitä käytät jo, mukaan lukien itsehoitolääkkeet ja rohdosvalmisteet, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. Samoin lääkäriltä tai apteekista ennen minkään uusien lääkkeiden hoidon aikana tämä, varmista, että yhdistelmä on turvallinen.

Ei voi olla lisääntynyt riski haittavaikutuksia, jos tätä lääkettä käytetään yhdessä muiden lääkkeiden kanssa, jotka voivat myös estää luuytimen toimintaa ja vaikuttavat verisolujen, esimerkiksi muiden kemoterapia lääkkeitä tai antipsykoottinen klotsapiini.

Vinorelbiinihoidon ei saa antaa henkilöille, joilla on äskettäin ollut keltakuumerokotus. Keltakuume Rokotetta ei saa antaa henkilöille, jotka joutuvat tämän lääkityksen.

Tämä lääke voi vähentää elimistön immuunivastetta. Tämä tarkoittaa sitä, että rokotteet saattavat olla tehottomampia, jos annetaan hoidon aikana, ja eläviä rokotteita voi aiheuttaa vakavia infektioita. Elävät rokotteet ovat: tuhkarokko, sikotauti, vihurirokko, MPR, suullinen polio, suun lavantauti, vesirokko ja keltakuume. Jos eläviä rokotteita tarvitaan, ne olisi lykättävä, kunnes vähintään kuuden kuukauden kuluttua viimeistely kemoterapiaa.

Atsolisienilääkkeiden lääkkeitä, kuten itrakonatsolin ja ketokonatsolin voisi vähentää jakautuminen Vinorelbiinin, ja se voisi lisätä riskiä sen haittavaikutuksia.

Antibiootti rifampisiinin ja kouristuksia fenytoiinia voisi lisätä jakautuminen Vinorelbiinin, ja se voisi mahdollisesti tehdä vähemmän tehokkaita.

Muita lääkkeitä, jotka sisältävät samaa vaikuttavaa ainetta

Vinorelbiini injektio on saatavana myös ilman tuotemerkin, eli sillä geneerinen lääke.